Страйк SAG-AFTRA завершується після досягнення угоди щодо штучного інтелекту, Голлівуд все ще розривається

Профспілка голлівудських акторів SAG-AFTRA завершила страйк 9 листопада після 118 днів пікетування з новими угодами щодо різних пропонованих умов, включаючи використання штучного інтелекту (ШІ).

Відтоді профспілка опублікувала короткий виклад своєї остаточної угоди зі студіями, яка включала майже 4,5 сторінки рекомендацій щодо штучного інтелекту та цифрову брошуру з викладенням узгоджених правил штучного інтелекту для галузі.

Очікується, що угода AI набуде чинності через 90 днів після ратифікації угоди. Його умови включають визначення штучного інтелекту в галузевих термінах, цифрове відтворення виконавців і фонових акторів, цифрові зміни та встановлення кожні півроку зустрічей між профспілкою та продюсерами щодо генеративного використання ШІ.

Згідно зі звітом Rolling Stone, контракт був схвалений 86% правління Гільдії кіноакторів – Американської федерації артистів телебачення та радіо та буде переданий профспілковим виборцям 12 листопада з 21-денним періодом голосування.

Новий тип цифрових активів

Угода визначає та встановлює покриття для створення, використання та зміни «цифрових копій» виконавців. Ці цифрові копії є копіями голосу або образу виконавця для «зображення виконавця на фотографії чи звуковій доріжці, на якій виконавець насправді не виступав».

Ці «цифрові репліки» поділяються на ті, що зроблені у співпраці зі студіями, і ті, що зроблені самостійно. Компенсація за останнє буде обговорюватися самими акторами, однак для тих, хто найнятий безпосередньо зі студій, компенсація буде за створення та використання їхніх реплік штучного інтелекту та їх використання в будь-яких додаткових проектах чи інших середовищах плюс звичайні залишки.

Він також виклав визначення для нового типу актора під назвою «синтетичний виконавець». Згідно з умовами угоди, це «цифровий актив», який «призначений для створення і справді створює чітке враження, що актив є природним виконавцем, якого не можна розпізнати як будь-якого ідентифікованого природного виконавця».

Коли справа доходить до копіювання фонових акторів, угода, здається, захищає їх від потенційної заміни, кажучи, що:

«Репліки не можна використовувати для відповідності підрахункам даних за день. Репліки не використовуватимуться, щоб уникнути залучення акторів фону».

В угоді підкреслюється, що під час процесу тиражування необхідна явна та «очевидна» згода актора, основного чи фонового, як для його використання у виробництві, для якого воно створено, так і для будь-якого майбутнього використання.

За темою: Голлівудські студії пропонують нову пропозицію щодо ШІ та прозорості даних, щоб приборкати страйк

Це також включає згоду на цифрові зміни у виконанні виконавця в «раніше записаному матеріалі, якщо він не залишився суттєво таким, як сценарій, виконання та/або записаний», і продюсери повинні надати «розумно конкретний опис» змін, які вони хотіли б зробити.

Для акторів фону в угоді говориться, що якщо «рухи губ або міміку змінено, щоб виглядало, ніби говорить актор фону, і додано діалог, вони будуть оновлені до денного виконавця».

Змішана реакція Голлівуду

Реакція представників індустрії на угоду була неоднозначною і змінювалась похвалою за угоду та хвилюванням рухатися вперед, вірою в те, що можна було зробити більше, та страхом за виконавців.

Режисер і продюсер Джастін Бейтман висловила свою незгоду з таким рішенням у соцмережах. Вона назвала дозволи штучного інтелекту «порушенням» і сказала, що розчарована керівництвом SAG-AFTRA.

https://twitter.com/JustineBateman/status/1723330203370614915?ref_src=twsrc%5Etfw

З іншого боку, актор Джейсон Вінстон Джордж, член комітету з переговорів щодо угоди, звернувся до X (раніше Twitter), щоб захистити угоду.

«Мало того, що нереально і неможливо спробувати стримати хвилю, коли справа доходить до технологій, ці нові засоби захисту SAG-AFTRA фактично дозволяють вам пливти на хвилі технології ШІ, коли справа доходить до використання вашого обличчя та подоби».

Він сказав, що якщо компанія захоче платити йому за ставкою, про яку він домовився, щоб використовувати його двійника штучного інтелекту, поки він «залишається вдома, або ще краще працювати на іншій роботі», він погоджується.

https://twitter.com/JasonWGeorge/status/1723791146554400981?ref_src=twsrc%5Etfw

Однак він також сказав, що «колись все ще може бути боротьба проти синтетичних підробок, повністю згенерованих штучним інтелектом персонажів, які не схожі на жодного окремого виконавця».

На стороні Бейтмена актор Рейн Вілсон, відомий своєю роллю в ситкомі «Офіс», висміяв угоду, запитуючи, що станеться, якщо актори не погодяться з угодою. Їх замінять актори зі штучним інтелектом?

The idea of a “best, last and final offer” from the studios/streamers is hysterical. We’ve heard those words so many times. So if the actors don’t take the offer, they’ll just do news and sports and/or go out of business? Or use AI actors? https://t.co/mJxU3BjYtw

— RainnWilson (@rainnwilson) November 6, 2023

Завершення страйку SAG-AFTRA відбулося приблизно через півтора місяці після завершення страйку Гільдії письменників Америки (WGA) 24 вересня. Страйк WGA також обговорював галузеві практики, серед яких використання штучного інтелекту в кімнатах письменників було критично важливим для переговорів..